svaᵪ̀a_1_svaᵪ̀a_2_svaᵪ̀a_1_MWDB_01.xml
Кортамопелькс
POS
Малавикс валт-хвормат
Subentry Siblings
svaᵪ̀a
svaḱińe
svaᵪańä
svakušḱińe
svat
svati͔ńe
svati͔ŋǵe
svatḱe
svatḱińe
svatuška
svatušḱińe
svat́ec
svat́ija
svatams
Composite Subentry Siblings
svaᵪ̀a
svaka-jalga
svaᵪa-moro
Вастневема таркат
EChrsvaᵪ̀a
EMar (C)svaᵪa ~ suvaᵪa
EVVr (NW)svaka
EPetr (Mixed)suvaᵪa
EKal (Mixed)svaᵪa
EVečk (NoDialectGiven)svaᵪa
MChrsvaᵪ̀a
MP (NoDialectGiven)svaᵪa
Чарькодевтемат - текстэнь саевкст
rude
сваха Brautwerberin
находящаяся в свойстве die durch Heirat Verwandte, Verschwägerte
мать жениха Mutter des Bräutigams

ḿiń svaᵪa ḿeĺga moĺt́anok, ḿeĺga tutanok E: Mar (1112)
Wir werden nach der Freiwerberin fahren, wir werden nach der Brautwerberin uns aufmachen.

bojar-ava, suvaᵪanok E: Mar (1140)
Unsere Brautwerberin, Bojarin!

t́ejiś braga svaᵪanok śovoń v́ed́iń ašoso E: Mar (1132)
Unsere Freiwerberin [? Schwägerin] braute Dünnbier in weissem Lehmwasser.

ḿeśt́ ṕejd́at, ŕiv́iś-svaᵪa E: Kal (2137)
Weshalb lachst du, Gevatter Fuchs!

suvaᵪaś makse͔ alti͔n E: Petr (VIII26)
Die Mutter des Bräutigams gibt ein Dreikopekenstück.

Russianсваха