sakalom kuvaltak čud́eś, a kurgozom eź joravt E: Mar (2¹²³)
Sogar meinen Bart entlang strömte er, in meinen Mund aber geriet er nicht.

moŋgak tosuĺiń, ḿed́, ṕiva śiḿiń, sakalʿni͔ń kuvalmus čud́iś, a kurgut́i eź ṕećkat́ E: Kal (2¹³⁰)
Auch ich war dort, trank Honig und Bier, den Bart entlang floss es, in den Mund aber geriet kein einziger Tropfen hinein.

koto ṕiĺkse͔, kavto sakaloso, śeĺḿev́t́eḿe, lovažavtomo. – śijiś E: Mar (2³⁸)
Mit sechs Füssen, mit zwei Barthaaren, ohne Augen, ohne Knochen. – Die Laus.

ińe v́ed́ laŋkso at́ińe, sakalosonzo purkśi. – v́ed́-ḿeĺńićäś E: Mar (2²⁹)
An dem grossen Wasser ist ein Alter, mit seinem Bart spritzt es [Wasser]. – Die Wassermühle.

ńiĺe at́ińet́, udalov sakalozo. – alašań ṕiĺḱńe E: Mar (2⁴⁶)
Vier Alte, ihr Bart ist nach hinten (gewandt). – Die Füsse des Pferdes.