putovks_1_putovks_2_put̀oms_1_MWDB_01.xml
Кортамопелькс
POS
Малавикс валт-хвормат
Subentry Siblings
put̀oms
puti͔
puti͔ńe
puti͔ća
putovt
putoń
putoź
putomo
putomka
putks
putovks
putuv
putokšnoms
put́ĺems
put́ńems
put́ńä
put́ńekšne͔ms
pu̥tńəkšńəft́əms
pu̥tńəkšńəfńəms
pu̥tńəft́əms
pu̥tńəfńəms
putovoms
putoftoms
pu̥tfńəms
pu̥tfńəkšńəms
Composite Subentry Siblings
putovks
Вастневема таркат
EMar (C)putovks
EMdBugur (NoDialectGiven)putovks
EAtr (NW)putovkst
EVVr (NW)putovkst
EVečk (NoDialectGiven)putovkst
EJeg (NoDialectGiven)putovkst
EBa (NoDialectGiven)putu·vkst
Чарькодевтемат - текстэнь саевкст
rude
положенное, поставленное куда-н. на хранение was man zur Aufbewahrung irgendwohin gesetzt, gestellt od. gelegt hat
предназначенный (предназначенное) для чего-н[.] einer der (od. etw. das) zu etw. bestimmt worden ist
саженец Setzling
вотканная полоса eingewobener Streifen
красная кайма в женской рубашке roter Saum am Frauenhemde

jurt-ava ‒‒‒ ńišḱe-pazoń kučovksat, pokš pazoń putovksat E: MdBugur (VI72)
Jurt-ava, ‒‒‒ du bist Nischke-pas' Gesandte, du bist des grossen Gottes Beauftragte.