nulgod́ems_1_nulgod́ems_2_nulgod́ems_1_MWDB_01.xml
Кортамопелькс
POSVerb
Малавикс валт-хвормат
Subentry Siblings
nulgod́ems
nulgod́ića
nulgot́ks
nolgut́ksi͔ji
nulgoĺems
Composite Subentry Siblings
nulgod́ems
Вастневема таркат
EMar (C)nulgod́ems
EAtr (NW)nulgod́ems
EVečk (NoDialectGiven)nulgod́ems
EVVr (NW)nolgud́ḿeks
EBa (NoDialectGiven)nulgu·d́ims
EKad (Mixed)nolgud́ims
MČembnulgə̑d́əms
MSel (W)nulgə̑d́əms
Чарькодевтемат - текстэнь саевкст
rude
брезгать, брезговать, презирать einen Ekel haben, sich ekeln (E: Mar: sonze͔ ejste͔; E: Ba: sonza ästa vor ihm)
надоедать, объедаться überdrüssig werden (E: VVr: mon este͔di͔ń meiner), sich übersatt an etw. essen (E: VVr: jamoźd́e an Suppe).

nolgudi͔ń ḿed́ jarsamo E: VVr
Es ekelt mich an, Honig zu essen.

nolgudi͔ń eśe lomańeźd́e E: VVr
Ich habe die Nase voll von jenem Menschen.

son a nolgud́ä kalt́e·ńe E: Kad
Er hat schon genug von Fischen.

son karmaś nulgə̑d́əma ezdə̑dnza M: Čemb
Er begann seiner überdrüssig zu werden.

nulgə̑d́a·n ezdə̑nza M: Sel
Er (Es) ekelt mich an.