ton, molod́ec, t́ese͔ ḿeśt́ t́ejńat E: Mar (2⁹⁴)
Du, Bursche, was tust du hier?

kunčka-v́ice͔ molod́ec E: Mar (1⁶⁶)
In der Mitte ein braver Bursche.

kolmo od d́źorat, kolmo molod́ect, si͔ń dumajakšnośt́ torguvamo E: Sob (VII¹³⁴)
Drei junge Männer, drei Burschen, dachten Geschäfte zu machen (gehen).

aᵪ, ḿeĺgazanza jakaᵪt́ kolma od śorat, eᵪ, dobraj molod́ect M: Vert (VIII⁴³⁸)
Ihm folgen drei junge Männer, stattliche Jünglinge.

śit́śä malad́e·tśś ńäjəźä M: Sel (IV^815-6)
Jener Jüngling sah ihn.