Вастневема таркат | | | E | Mar (C) | mani͔ | | E | VVr (NW) | mani͔ | | E | Nask (Mixed) | mani͔ | | E | Večk (NoDialectGiven) | mani͔ | | E | Jeg (NoDialectGiven) | mani͔ | | E | Is (NoDialectGiven) | mani͔ | | E | Chr | mani͔ | | M | P (NoDialectGiven) | mana | | M | Chr | mana | | | Чарькодевтемат - текстэнь саевкст| ru | de | | | | позапрошлый год | das vorletzte Jahr (ChrEM M: P) | | позапрошлый (о годе) | vorletzt (vom Jahre) | | в позапрошлом году | im vorletzten Jahre | t́ä ḱizə̑ś manada ĺäḿb́ä M: P
Dieses Jahr (od.: Dieser Sommer) ist wärmer als das (der) vorletzte. |
|