mako-lopa_1_lop̀a_2_lop̀a_1_MWDB_01.xml
Кортамопелькс
POS
Малавикс валт-хвормат
Subentry Siblings
lop̀a
lopań
loṕ̀ińe
lop̀ańɛ
lopav
loṕijams
lopajakšńəms
lopajaftə̑ms
lopajafńəms
Composite Subentry Siblings
lop̀a
ašo lopa
borča-lo·pa
ćiŕej-lopa
jabluk-lopa
jaguda-lopa
kapa-lopa
kaŕa·lgə̑-lopa·
ḱeĺej lopa
ḱirmarav-lopa
ḱiskań ḱeĺ-lopa
kuku-lopa
kuku-lopa-t́išä
lopa·ń suks
lopa-t́ikše
mako-lopa
maka-lopa-paĺäńä
v́äd́-mako-lopat
narmuń-lopa
o·d ava-lo·pa
odaža-lop̀a
ožo lopa
ṕiče-lopa
ṕiŕe-lopat
rav-lopa
ŕeb́ina-lopat
ŕeps-lopa
t́eńśt́-lopat
t́ešt́e-lopa
ukštor-lopa
varakań lopa
lopat noldams
Вастневема таркат
EMar (C)mako-lopa
EVVr (NW)mako-lopa
EIs (NoDialectGiven)mako-lopa
MPš (SE)maka-lopa
MČembmaka-lopa
Чарькодевтемат - текстэнь саевкст
rude
лист, лепесток мака Mohnblatt
вышивка на кайме рубашки eine Stickerei an dem Saumbesatz des Hemdes (eĺźiŕe-vaks)

toń mako-lopa rućińet́ E: Mar (1206)
Ein Mohnblatt ist dein Leinwandmantel.

ma·ko-lo·pat eŕźi·ĺeń E: VVr (II357)
Mohnblätter [sind] mein Saumbesatz.