sonze͔ iśt́amo kortavtozo E: Mar
Das ist seine Art zu sprechen (jmd. hat z.B. einen bestimmten Sprachfehler).

v́ečḱev́eze͔ ‒‒‒ vajǵeĺeze͔, kortaftozo E: Kozl (III¹⁹⁰)
Ihre Stimme, ihre Sprache ‒‒‒ sollen (von ihm) geliebt werden!

ḿäźe toso maŕav́i, ṕiže ejd́eń vaĺǵejse͔, pokš lomańeń kortavco E: Naz (VII¹⁶⁸)
Was (für ein Laut) wird dort vernehmbar, (es ist wie) die Stimme eines kleinen Kindes, (es ist wie) das Sprechen eines erwachsenen Menschen?

pabac uĺi atama·n, korʿtafs koŕä mə̑ldava·n M: Pš (IV²⁷)
Seine Alte war ein Ataman, ihrer Sprache nach eine Moldauerin.

b́äźijan korʿtafsə̑st, gujgə̑rə̑žń šamasə̑st M: Kiš (VIII⁴²⁴)
Ich verwirre mich mit ihrem Gespräch, mit ihren Zwerggesichtern.