ḿeĺganᴣo jaḱi tataroń ćora, tataroń ćora ḿišań kandrat́ej E: Večk (I³²²)
Ein Tatare geht ihr nach, ein Tatare, Mischas Kandratej.

dovań v́ejḱe son kakazo, ćora-kakazo son kandrat́ej E: SŠant (I⁷⁸)
Die Witwe hat ein Kind, einen Sohn, Kandratej.

vaj a tońejak, kandrat́ij, ḱevkśńemsan E: NSurk (I⁴⁵⁶)
Ich bin nicht dazu da, Kandraschka, dass du mich fragst.

nuš kot́ śadoso tońet́, kandraška, mon , vaj kot́ kavtoso tońet́ kandrat́ej mon kajan E: NSurk (I⁴⁵⁷)
Ich zahle dir (alles), Kandraschka, und wenn Hunderte, ich zahle dir (alles), Kandraschka, und wenn Zwei(hunderte).