iśt́a ćarkańt́ jovŕasi͔ź v́eśe śiḿićat́ńe E: Petr (VIII⁶⁰)
So werfen alle Trinkenden das Spitzglas weg.

karḿit́ jovŕemast karga-ĺej latki͔ńt́ troks (ḱi śed́e vasuv jorde͔) E: Petr (VIII⁹⁶)
Sie beginnen [die Eier] über das Tal Karga-lej zu werfen ((prüfen,) wer am weitesten wirft).

ksti͔s moĺəmsta šavańät́ńəń joŕasaź (IV⁷²⁵)
Wenn man in die Erdbeeren geht, wirft man die Näpfe (in die Luft).

sə̑raᵪma·n ṕiźəmt́ alu pačkalkt tə̑ uźəŕᵪt́ joŕäšt́, sə̑raᵪma·ttńä lotkašt́ M: P (IV⁷¹⁷)
Wirft man in den Hagelschauer Bratpfannen und Äxte, wird der Hagel aufhören.

t́amaśt́e ḱiŕd́ä ‒‒‒ ṕiĺǵeń joŕamda M: Vert (VIII⁴⁵⁸)
Haltet mich nicht ab ‒‒‒, das Tanzbein zu schwingen.

morsta valʿt af joŕäšt́ (IV⁷⁰¹)
Beim Liede werden Wörter nicht ausgelassen.

morə̑sta valʿńeń jof́śi af joŕasaź M: Temn (VIII³⁰²)
Man pflegt von einem Liede keine Worte wegzulassen.