Вастневема таркат | | | E | Chr | evt́̀ems ~ eft́ems ~ äft́ims | | E | Mar (C) | ev́t́ems ~ eft́ems ~ eft́ims | | E | VVr (NW) | ev́t́ims | | E | NSurk (NoDialectGiven) | evt́ims | | E | Atr (NW) | eft́ems | | E | Kad (Mixed) | eft́ems | | E | Ba (NoDialectGiven) | äft́i·ms | | M | () | ef́t́əms | | M | P (NoDialectGiven) | eft́əms | | M | Sel (W) | eft́əms | | | Чарькодевтемат - текстэнь саевкст| ru | de | | | | мотушку делать, мотать | weifen, haspeln. | a ḿiń ĺonośt́ ev́t́ińeḱ E: VVr (II52)
Wir haspelten den Flachs. ḱesak evt́i kodamo E: NSurk (II117)
Was für Strähnen haspelt er? |
|